सर्वश्रेष्ठ स्ट्रीमिंग उपशीर्षक

सबटाइटिल एक्सेसिबिलिटी के लिए एक आवश्यक उपकरण है, लेकिन वे आम तौर पर सहायक भी हैं। हालांकि, कई बार ऐसी समस्याएं आती हैं, जहां सबटाइटल बिल्कुल सही नहीं दिखते हैं। नीचे विभिन्न प्रमुख सेवाओं का एक रन थ्रोब और सामान्य रूप से उनके उपशीर्षक समाधान की समीक्षा है।

Netflix

नेटफ्लिक्स सबसे प्रसिद्ध स्ट्रीमिंग सेवा है और उनका नाम स्ट्रीमिंग फिल्मों का पर्याय बन गया है। इस साइट पर उपशीर्षक नीचे दिखाए गए अनुसार दिखाए जा सकते हैं।

नेटफ्लिक्स के सबटाइटल काफी खराब हैं। पाठ को ओवरलैप करते समय वे स्क्रीन के चारों ओर उछलते हैं जो उपयोगकर्ता के लिए झकझोर कर रख सकता है और उनके पास जो कुछ भी है उसके सम्मिश्रण से उन्हें बनाए रखने के लिए उनके पास थोड़ा बैकशैडो है। समस्याओं को जोड़ने के लिए उपशीर्षक की शैली को नियंत्रित करने के लिए कोई साधन नहीं हैं (हालांकि टीवी के लिए सीसी आउटपुट उपयोगकर्ताओं को अपनी टीवी सेटिंग्स का उपयोग करने में मदद कर सकते हैं)।

नेटफ्लिक्स बहुत बेहतर कर सकता है और कुछ उदाहरणों को देखने के लिए उनकी प्रतिस्पर्धा को देखना चाहिए।

अमेज़न प्राइम वीडियो

अमेज़न इन दिनों सब कुछ करने लगता है। वीडियो स्ट्रीमिंग एक ऐसी चीज़ है जो धीरे-धीरे लुढ़क रही है लेकिन शो जैसे लड़के अपनी वीडियो की पेशकश पर अधिक ध्यान आकर्षित कर रहे हैं। अमेज़न पर उपशीर्षक इस तरह दिखते हैं:

बेहतर तरीका! डिफ़ॉल्ट में एक बड़ी पृष्ठभूमि है जो वास्तव में सफेद फ़ॉन्ट के अच्छे दृश्यता की अनुमति देता है। विकल्प पैनल को खोलने से पाठ का आकार बढ़ सकता है या छोटा हो सकता है और प्रीसेट का उपयोग हर दर्शक के लिए सही उपशीर्षक को कॉन्फ़िगर करने के लिए किया जा सकता है। हम यहाँ दूसरे ब्लॉग पोस्ट में इन विकल्पों को कॉन्फ़िगर करने का तरीका बताते हैं !

ट्विटर पर हमें बताएं कि क्या कोई अन्य सेवा है जिसकी आप समीक्षा करना चाहते हैं!

कस्टम उपशीर्षक

अब अगर ये विकल्प पर्याप्त नहीं हैं या यदि आपको समस्याएँ हैं, तो सही उपशीर्षक ढूंढने के लिए आप हमेशा अपना खुद का उपयोग कर सकते हैं!

हर शो के लिए प्रायः सभी भाषाओं की पर्याप्त माँग नहीं होती है, लेकिन ऐसे समुदाय हैं जो अन्य भाषाओं में शो के लिए उपशीर्षक प्रदान करते हैं। आप इन सबटाइटलों को ले सकते हैं और इन सब में से किसी भी स्ट्रीमिंग सर्विस में जोड़ सकते हैं, जिसका नाम सब्स्टीट्यूट है! इसे स्थापित करने के तरीके के बारे में पढ़ें!

आप इन प्रमुख कंपनियों की तुलना में तीसरे पक्ष के विस्तार के साथ बहुत अधिक कॉन्फ़िगरेशन विकल्प रख पाएंगे।